ORCOM recrute !

Votre futur job, vous le rêvez comment ? Évolution, mobilité, formation, innovation… Vous avez des
attentes fortes et nous avons les arguments pour vous convaincre.

EMPLOIS EN CHINE
EMPLOIS EN FRANCE

ORCOM vous ouvre des territoires d’opportunités

Nous croyons dans un monde ouvert aux opportunités de croissance et de développement. Notre aventure entrepreneuriale est avant tout une aventure humaine, notre histoire s’écrivant avec celle de nos clients et l’engagement de nos équipes.

Qui sommes nous ?

Offres d’emplois ORCOM C&A

Provide a range of accounting, tax, financial internal controls review and due diligence consulting services across a wide range of industries to foreign multinational corporations in China

Key Accountabilities/Responsibilities

  • Responsible for the internal review/verification of assigned clients accounting, tax and administrative compliance on a monthly/bi-monthly/quarterly basis and preparation of client report detailing results of review,
  • Co-ordination and development of financial internal audits for clients across a wide variety of industries,
  • Responsibility for conducting Due Diligence activities for clients on target companies
  • Provision of accounting and tax consulting advice to clients covering Chinese GAAP & IFRS.
  • Tax research and writing of memorandum and newsletter
  • Supervision and coaching of junior colleagues
  • Build & maintain strong relationships with peers & clients
  • Seek out opportunities for continuous improvement & growth of our Firm’s business
  • Promote Firm’s vision and values.

Skills & Experience

  • Minimum of 3/5 years experience in Statutory Audit, Internal Audit and Due Diligence Reporting as well as tax and accounting consultancy. (Big4 experience shall be highly preferred).
  • Ability to lead teams (including the ability to coach, mentor and develop staff)
  • Familiar with the P.R.C and local tax system, and communicating with Tax and other government authorities
  • Good working knowledge of PRC accounting rules and other regulations
  • Project management experience

Personal Attributes:

  • Good communication and influencing skills (with clients, peers etc),
  • Flexibility and collaborative when asked to do something out-of-the-box.
  • Organized and resourceful, with good problem solving skills,
  • Capacity to deal with ambiguity, approachable, commercial, proactive, and practical
  • A team player with the ability to act independently and operate in a multi-cultural environment

Education

  • Bachelor and above Degree in Finance/Accounting or similar major
  • Primary grade Accounting Certificate is a must
  • Intermediate  grade Accounting Certificate is preferred
  • CPA/ACCA qualification is required

Please send your application letter with CV to HR Manager Elline Chen

elline.chen@orcom-ca.com.cn

Key Responsibilities

1. Validate purchase order/T&E and monitor golden tax system in order to ensure they are in compliance local accounting policy;
准确验证采购订单，并管理税务系统，以确保符合当地税务财务政策；
2. Maintain full set of general ledger, prepare periodic statutory accounts, maintain daily accounting/treasury/tax functions on behalf of the clients;

管理全套总分类账簿，代表客户维护日常会计/财务/税务等工作；
3. Conduct compliance reporting package and tax filing for WFOE in accordance with PRC GAAP and Tax Regulation;

根据中国公认会计准则和税务法规对外商投资企业进行合规申报和报税;
4. Drive good working relationship with client and provide active response to client’s requirements;

与客户建立良好的工作关系，积极响应客户的需求;
5. Assist to implement and optimize the working procedures to fulfill the daily operating requirements;

协助实施和优化工作流程，以满足日常操作要求；
6. Other ad-hoc issues in relation to the assignment by line manager
完成部门经理安排的其他相关工作

Key Requirements:

1. College in Finance or Accounting major, above 2-3 years of accounting experience in WFOE or international accounting firm；

金融或会计专业，2-3年外企财务或外资会计师事务所相关工作经验；

2. Proficiency in accounting software. (U8 and Kingdee, megi is a plus)

精通财务软件（如金蝶，U8等，美纪财务系统是加分项。）；

3. Good knowledge in PRC GAAP, Tax Regulation, Bank Treasury; Basic

knowledge relating to payments is a plus

熟悉中国会计准则，税务法规，银行财务和国际财务会计准则;

4. Proficiency in computer applications (e.g. Microsoft Office)

熟悉office办公软件
5. Independent, well-organized, self-motivation and self-discipline

能独立工作，有条理性，有主动性，自律；
6. A diligent and honest team player with positive communication skills

善于与团队进行沟通
7. Able to work under pressure and tight schedule

具有一定抗压性
8. Good spoken and written in English

英语听说读写流利

To apply please send your CV and cover letter to elline.chen@orcom-ca.com.cn

Duties

Assist the Accounting department in internal management functions, including but not limited to:

  • Admin Work
  • Contact with French Clients

BD; assistance in coordinating with French Clients;

Requirements

  • A French speaking candidate is required.
  • Bachelor degree or above.
  • Having knowledge of China
  • Excellent command of written and oral English and capability to use English as working language.
  • Read, written Chinese is required
  • Accounting background is required.

Good communication skills, committed to achieving goals, team cooperation ability and initiative to work, problem-solving attitude.

Company Information 

ORCOM C&A is a group headquartered in Shanghai, with 5 offices located in Beijing, Guangzhou, Hong Kong and London. We provide accounting, tax and business advisory services for corporations and individuals in the People’s Republic of China (PRC) and in the Special Administrative Region of Hong Kong.

Established in China since 2005, with over 80 professionals, ORCOM C&A is structured and focused to provide tailored services to our clients, with particular emphasis on professionalism